Gwna
Błąd
  • XML Parsing Error at 1:98. Error 9: Invalid character
czwartek, 15 września 2011 19:30

Po raz dziewitnasty Tarnw powita z radoci dziennikarzy mediw polskich i polonijnych przybyych z caego wiata na coroczne spotkanie przedstawicieli prasy, radia, telewizji.

Koniec lata to pikna pora do zaprezentowania urokw Tarnowa dla tych dziennikarzy, ktrzy go jeszcze nie widzieli i przypomnienia o nim tym, ktrzy tu ju bywali. W Tarnowie nagrodzone zostay najlepsze prace XIX Midzynarodowego Konkursu Literackiego im. H. Cyganika ?Powroty do rde? oraz konkursu na reporta z XVIII wiatowego Forum Mediw Polonijnych Tarnw-Pozna-Wielkopolska 2010.

Z Tarnowa uczestnicy tegorocznego Forum przenieli si do wojewdztwa zachodniopomorskiego, by na zaproszenie jego gospodarzy, podziwia pikno tej ziemi. Stay temat Forumowych spotka to ? Rola mediw polonijnych w tworzeniu kontaktw rodowiskowych i utrzymywanie wizi z krajem. Promocja Polski w wiecie?. W tym roku tematami wiodcymi byy:
POLSKA PREZYDENCJA W UNII EUROPEJSKIEJ oraz ZACHODNIOPOMORSKIE BRAM DO EUROPY. Wizyt w wojewdztwie rozpoczniemy od Zamku Ksit Pomorskich w Szczecinie, gdzie odbdzie si inauguracja XIX Forum, tam te wrczone zostan statuetki FIDELIS POLONIAE 2011 oraz nagrody w konkursie Marszaka Senatu RP pt. ?ycie i praca na obczynie; wolno wyboru drog do sukcesu??.

Uczestnicy Forum wzieli udzia w Targach Rolnych AGROPOMERANIA 2011 w Barzkowicach, obejrzelimy Ustronie Morskie z piknym kpieliskiem, Karlino, Czaplinek, Wacz
z orodkiem olimpijskim, Drawno z zasobami przyrodniczo ? geograficznymi oraz Poczyn-Zdrj, w ktry poza baz noclegow. Dane nam byo skorzysta z oferty rekreacyjnej i zabiegowej Uzdrowiska.

Mamy nadziej, e dni spdzone w zachodniopomorskim zostan w pamici dziennikarzom. Pozwoliy pozna t ziemi, jej kultur, gospodark, osignicia w wielu dziedzinach, a przede wszystkim ludzi, dziki ktrym to wojewdztwo si rozwija. Wierzymy, e pozytywna energia tu zdobyta oraz materiay dziennikarskie i nawizane kontakty pozwol na promocj tego regionu w kraju i na wiecie.

Organizatorzy, patroni, partnerzy i sponsorzy zaprosili nas do udziau w XIX wiatowym Forum Mediw Polonijnych Tarnw ? Szczecin - Zachodniopomorskie 2011.

Do zobaczenia ponownie we wrzeniu w Tarnowie

za rok



www.mfwzp.pl









Zachcamy do zapoznania si z NASZYMI RELACJAMI DLA RADIA WNET...codziennie zielone wieci z trasy:)

pozdrawiam w imieniu Stowarzyszenia Zielone Dzieci,

Zosia Wojciechowska przedstawiciel Redakcji Radia Wnet. Mieszkanka Mazur i "kresowego" Mrgowa

Radio Wnet

 
piątek, 19 sierpnia 2011 20:13
Dymitr Wadymirow mieszka na Syberii w Chakasji jest liderem modzieowych dziaaczy skupionych w organizacji polonijnej POLONIA, ktrej prezesem jest Sergiusz Leoczyk. Sprawuje wolontariat uczestniczc w naszym Programie Pomost. Przyby do Polski z grup uczestnikw projektu jako operator i dokumentalista spotka w ramach naszych ustale programowych midzy SZD a KNOO.

Rozmowa z wolontariuszem Stowarzyszenia Zielone Dzieci w trakcie jego wolontariatu w Polsce na Mazurach, ktry podzieli czas wolontariatu midzy dziaania dokumentacyjne a opiek nad podopiecznymi naszego Stowarzyszenia Zielone Dzieci. Wolontariat by bardzo owocny. Powstay relacje z pobytu w Polsce oraz spotka 17 Festiwalu Kultury Kresowej w Mrgowie i podczas pobytu w Orodku Szkoleniowym Klubu Sportowego " Baza" nad Tatami .

Obecnie Dima przebywa na specjalnym zjedzie o charakterze letniego obozu przygotowanego dla liderw dziaaczy polonijnych przez Stowarzyszenie Edukacja i Nauka z Warszawy.

Relacja ze spotkania na Radio Wnet http://www.radiownet.pl/#/publikacje/wolontariusz-z-syberii-dymitr-wladymirow

 
wtorek, 16 sierpnia 2011 08:52



Akcja Floryci Dzieciom to haso oglnopolskiego programu spoecznego w
ktrym spotykaj si dzieci i polscy floryci.W dniu 18 sierpnia o
godzinie 9.30 akcja zawita do Mrgowa i zaprosi na spotkania z florystk
oraz ekologi rodzicw, dzieci- pacjentw Szpitala Powiatowego w
Mrgowie. Akcji Floryci Dzieciom w Mrgowie przebiega bdzie pod
honorowym patronatem Starostwa Powiatowego i z osobistym udziaem Pana
Starosty Bogdana Kurty. Na warsztatach serdecznie powitamy sympatykw
prekursorskiej w Polsce hortiterapii gdzie w tym wypadku przez przygod,
kontakt z kwiatami i florystyk dzieci czsto bardzo chore doznaj ulgi.
Rado z przebywania wrd rolin wyzwala dodatkow ch do walki z
chorob. Akcja Floryci Dzieciom prowadzona jest na terenie caego kraju
w ponad 50 miastach.Stowarzyszenie Zielone Dzieci zaprasza na Zielone
Warsztaty bdce czci programu ktry realizujemy wsplnie z
Instytutem Pomnik Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie od 2007 roku. Celem
Akcji jest edukacja poprzez zabaw z eko-florystyk. Zawitalimy ju z
mazurskimi tematami na odzia rehabilitacji w IP CZD Warszawie a teraz
spotkamy si w Mrgowie z naszymi dziemi. Okres wakacji to dla
wikszoci dzieci czas odpoczynku. Kontakt z kwiatami i rolinami,
moliwo samodzielnego ich ukadania, czy wreszcie fachowe wskazwki
prowadzcych zajcia, to doskonaa forma zarwno rozrywki jak i
edukacji. Chcemy w ten sposb umili czas pobytu dzieciom w
szpitalu.Propagowanie sztuki ukadania kwiatw i zawodu florysty oraz
zaszczepienie mioci do kwiatw w modym wieku skutkuje penym
rozwojem emocjonalnym. W trakcie spotkania opowiemy o mazurskich zwyczajach
doynkowych oraz zaprosimy do wsplnego oddania gosu na Mazury w
konkursie Mazury Cud Natury.


?Floryci Dzieciom 2011? w Szpitalu Powiatowym w Mrgowie wspiera
Portal Polskich Florystw ForumKwiatowe.pl jako organizator caego
oglnokrajowego przedsiwzicia. Partnerem akcji jest sie wysykowa
EuroFlorist. Patronat honorowy nad t oglnopolsk imprez objo
Biuro Kwiatowe Holandia. Patronat medialny: Radio WNET. Organizatorem
Akcji na terenie Mrgowa jest Stowarzyszenie Zielone Dzieci.

Proponowany program:

warsztaty odbd si w Szpitalu Powiatowym na wietlicy
termin: 18 sierpnia br., start o godzinie 9.30, czas trwania ok 2
godziny, przewidywana liczba uczestnikw: 20 dzieci, dzieci wykonaj
dwie
kompozycje florystyczne pod okiem ww florystki mgr Zofii Wojciechowskiej z
udziaem wolontariuszy. Wykonane prace dzieci zachowaj dla siebie i
rodzicw, zapewniamy mi zabaw. W trakcie warsztatw bd robione
zdjcia, ktre umiecimy na portalu www.forumkwiatowe.pl. oraz
www.radiownet.pl i stronach naszego
SZD.





Osoba koordynujca akcj: mgr Zofia Wojciechowska ? Zielona Akademia
EF, prezes Stowarzyszenia Zielone Dzieci, www.zielonedziecaki.ffp.org.pl
, kontakt: tel 608 475 240 email: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Zapraszamy serdecznie!

 
wtorek, 16 sierpnia 2011 08:44

Wybrzmiay ostatnie pieni 17 Festiwalu Kultury Kresowej w Mrgowie. Echo spotka z rodakami zawiso w powietrzu. Stare drzewa nad mazurskim Czosem stoj zadumane nad losem tych ludzi. Legendarna Jesiona zamieniona w jesion wyciga swe zielone ramiona obejmujc swym sercem tych, ktrzy ukochali t ziemi bez moliwoci jej posiadania. To najtrudniejsza mio wiata. Tkwi w duszy i nie pozwala zapomnie. Bywa te si i dumn radoci z tego co jest przedmiotem owego ukochania.

Dzi chcielibymy opowiedzie nadzwyczajn histori, ktra zdarzya si na mazurskiej ziem s w niej wszystkie barwy polskich Kresw. Cho nasi bohaterowi mieszkaj bardzo daleko to pozostaj wierni Polsce. Maj tam now Ojczyzn ale kultywuj pami Ojcw. Dalej ni dawne Kresy jest miejsce na Syberii w sonecznej Chakasji, gdzie yj kolejne pokolenia Polakw- Syberyjskich Mazurw. To kraj modych ludzi i ich wspczesnych spraw a jednak tak bardzo polskich. Przez kilkanacie dni gocilimy w Mrgowie polskie dzieci i modzie z Syberii. Przebyli do nas dug drog wynoszc ponad 6 ty km, ktra trwaa 5 dni. Wielu z nas marzy o podry kolej transsyberyjska a nasi Gocie to prawdziwi potomkowie
dawnych XIX wiecznych Mazurw. Dzieci urodziy si w Chakasji, ucz si w Abakanie, niektre z nich mieszkaj w mazurskich wsiach Znamienka i Aleksandrowka. Nasi Rodacy z Syberii tskn za rodzinnym krajem Ojcw, ktry z tej odlegoci moe wydawa si nieco mityczny.

Wsplnie z zespoem Syberyjski Krakowiak i dziecic grup Syberyjski Krakowiaczek przeylimy 17 Festiwal Kultury Kresowej w Mrgowie, ktre dziki naszym rodakom z Kresw byo jak zaczarowane. Nad jeziorem Czos echem po wodzie niosy si polskie pieni. Wsplnie tu przed galowym koncertem 17 Festiwalu Kultury KRESOWEJ do pnej nocy wyplatalimy mazurskie wianki kaniajc si Matce Boskiej Zielnej. Niech ma w opiece ich
drog ?a do Polesia i Wilna a po kres horyzontu prosto do Abakanu w Chakasji.
W tym roku w Programie Pomost wzio udzia 65 Polakw mieszkajcych na Syberii.

Obecnie kontynuujemy dalsz wspprac z Rodakami z Syberii. Nagrywamy programy oraz audycje z dziennikarzami i naukowcami polskiego pochodzenia mieszkajcymi na Syberii w Abakanie. W ramach Programu Pomost bdziemy utrwala wsplne polskie dziedzictwo Warmii i Mazur. Polacy na Syberii skupieni w organizacji ? Polonia? integruj wiele rodowisk.
Dziaaj tam modzi i prni Polacy. Jednym z nich jest dziewitnastoletni sybirak Dymitr Wadymirow, ktry zosta wolontariuszem naszego Stowarzyszenia Zielone Dzieci. Mamy nadziej, e zechce nim pozosta na duej? Na wszystkie opowieci z tej niezwykej wizyty zapraszam do RADIO WNET www.radiownet.pl/radio/zielone-dzieciaki/

Pragniemy by Rodacy na Syberii i w innych czciach wiata wiedzieli jak czsto mylimy o nich. Tak wiele si od nich uczymy ? jak silnie kochamy nasz rodzinn ziemi? Pamitajmy,e chodzc po niej warto spojrze na otaczajc nas rzeczywisto oczyma tych, ktrzy j kochaj bez moliwoci posiadania.

Przed Domem Modlitwy w Znamience (1991 r.)

Kim jestemy? organizacj pozarzdow dziaajc na rzecz rozwijania wsppracy i kontaktw midzypokoleniowych oraz midzynarodowych, zwaszcza w rodowiskach modzieowych, wspierania edukacji pozaszkolnej modziey a take rozwoju wolontariatu.
Aktywnie wspieramy proces integracji europejskiej, promujemy region Warmii i Mazur jako miejsce spotka rnych kultur, narodw i religii, wany jest dla nas mrgowski Festiwal Kultury Kresowej. Szczeglnie dziaamy na rzecz wspierania i umacniania wartoci
demokracji, praw czowieka oraz porozumienia narodw i kultur ponad granicami. Nie licz si dla nas odlegoci staramy si pokona je sercem? Stowarzyszenie "Zielone Dzieci" czeka
na kontakt z Pastwem


Email: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
www.zielonedzieciaki.ffp.org.pl
Stowarzyszenie Zielone Dzieci,
BS 29 8848 0008 0000 5034 1000 0001
Zofia Wojciechowska, prezes Stowarzyszenia
Zielone Dzieci.
Redaktor Radia Wnet
/Foto: Zofia Wojciechowska

 
wtorek, 16 sierpnia 2011 08:32

ALEKSANDRWKA I ZNAMIENKA - WIOSKI MAZURSKIE NA SYBERII

Bdc pierwszy raz na Syberii na jesieni w 1991 r. odkryem dwie wioski mazurskie - Aleksandrwk w Kraju Krasnojarskim i Znamienk w Republice Chakasji , w ktrych duy odsetek mieszkacw do dnia dzisiejszego mwi po mazursku. Byem pierwszym rodakiem z Polski, ktry dotar do nich po II wojnie wiatowej. W 2000 r. ponownie odwiedziem Znamienk i zauwayem w niej due zmiany spoeczno-ekonomiczne, kulturowe i inne.

Polacy w Kraju na og uwaaj, e na Syberi trafiali zesacy po powstaniach narodowych i w okresie deportacji stalinowskich. Natomiast mniej wiedz o dobrowolnym osadnictwie na Syberii pod koniec XIX i na pocztku XX w. w wyniku ktrego powstao wiele polskich wiosek. Niektre z nich takie jak: Biaystok w obwodzie tomskim, Wierszyna w obwodzie irkuckim i Aleksandrwka w Kraju Krasnojarskim przetrway do dnia dzisiejszego. W okresie zaborw Polacy udawali si za prac, za chlebem i ziemi nie tylko do USA, Kanady, Brazylii, Francji, Niemiec i innych krajw zachodnich, ale rwnie na Syberi.

W 1897 r. przyby dobrowolnie na Syberi Aleksander Kiersz pocigajc za sob innych rodakw, midzy innymi z Mazur. Pocztki ich osadnictwa byy bardzo trudne. Najpierw budowali sobie ziemianki i karczowali lasy, aby uzyska ziemi pod upraw. Posiadali kilkuhektarowe gospodarstwa. Nastpnie stawiali drewniane domy. Aleksander Kiersz mia czterech onatych synw i kady z nich mia po kilkoro dzieci. Dosy liczna bya te rodzina Bartnickich. Wrd rodzin polskich s takie nazwiska jak: Krusko, Sysko, Cykao, Jesko, Sidlik, Pawelczyk.

Dawniej rodziny w Aleksandrwce byy wielodzietne. Przecitnie w rodzinie byo 5-6 dzieci. Trafiao si rwnie po 8-9 a niekiedy kilkanacie. Od pierwszego osadnika Aleksandra Kiersza nazwano wiosk Aleksandrwk. Aleksander Kiersz by niskiego wzrostu i nazywano go Ksanderek. W Aleksandrwce spotkaem w 1991 r. ponad 80 letniego Kiersza (wnuka Aleksandra) rwnie o niskim wzrocie. W 2000 r. odwiedziem w Znamience jego brata Aleksandra Kiersza take niskiego liczcego ok 85 lat. Jego te nazywano Ksanderek. Pokaza mi swj dowd osobisty w ktrym mia wpisan narodowo polsk.

Aleksandrwka posiada tylko jedn ulic o nazwie Sibirskaja. Znajduje si na niej ok. 50 domw. W 1991 r. Aleksandrwka liczya ok. 200 mieszkacw. Sporo domw jest opuszczonych w zwizku z migracj kolejnych pokole do miast, przewanie do Abakanu i Krasnojarska. Zachowa si dom z bali pierwszego osadnika Aleksandra Kiersza oraz zdjcia rodzinne z 1905 r. z ssiadami Bartnickimi.

Ludno pochodzenia polskiego w Aleksandwce jeszcze kilkanacie lat temu stanowia 70 proc. Czysto polskich maestw byo 80 proc., polsko-niemieckich 10 proc., polsko-rosyjskich 5 proc., czysto rosyjskich 3 proc. Starsze pokolenie do dnia dzisiejszego mwi gwar mazursk. Obecnie w Alekandrwce mieszka tylko ok.80 osb. W latach 90. z tej wioski wyjechao do Niemiec kilka rodzin niemieckich. Jedna z nich miaa dziesicioro dzieci w wieku od lat kilku do 20. Ojciec tej rodziny jako szef baptystw prowadzi dwa razy w tygodniu naboestwo w Domu Modlitwy. Baptyci obchodzili niedawno w Aleksandrwce 100 lat istnienia.

Dziki wierze baptystw ludno Aleksandrwki bya na wysokim poziomie moralnym. Nie naduywano alkoholu, nie byo przstpstw kryminalnych i rozwodw. Polscy Mazurzy byli bardzo pracowici i dorobili si wasnych gospodarstw. W latach 30. XX w. odebrano im ziemi, ktr uprawiali i wcielono ich do kochozu. W okresie terroru stalinowskiego w latach 1937-1938 NKWD wygarno z domw wikszo mczyzn i ich rozstrzelano. Mimo tych przeladowa w czasie kolejnych spisw ludnoci deklarowali narodowo polsk chocia nigdy w Polsce nie byli. Bdc baptystami zachowali yw wiar. W okresie systemu ateistyczno-komunistycznego niektrzy chodzili do pracy w sowchozie z Bibli w kieszeni.

Do 1975 r. bya w Aleksandrwce omioklasowa szkoa. W kadej klasie byo po kilkanacie uczniw. Nastpnie ograniczono w wiosce szko do trzech klas podstawwki. Uczniw starszych klas dowoono autobusem do miejscowoci Soba oddalonej 7 km, gdzie jest jedenastoletnia szkoa. Tylko nieliczni po maturze odbywali studia wysze i po ich zakoczeniu podejmowali prac w miastach.

W czasie mojej wizyty bya w Aleksandrwce przychodnia lekarska w ktrej zatrudniony by jeden lekarz. Bya te biblioteka. Funkcjonowa Dom Modlitwy prowadzony przez Baptystw. Czynny by klub i jeden sklep wielobranony.

Mieszkacy Aleksandrowki byli zyci ze sob. Zarwno w weselach jak i pogrzebach brali udzia prawie wszyscy. Zmarych grzebie si na miejscowym cmentarzu usytuowanym na kocu wioski nad ktrym dominuje drewniany wysoki krzy katolicki.

Aleksandrwka jest otoczona lasami w przeciwiestwie do Znamienki, gdzie przewaaj stepy. Znamienka posiada 9 ulic. Istnieje w niej urzd gminny, poczta, sklepy, piekarnia, cegielnia i fabryka asfaltu. Obok wioski przepywa maa rzeka a przy szkole znajduje si duy staw.

Po II wojnie wiatowej sporo polskich Mazurw przesiedlio si z Aleksandrwki do Znamienki ze wzgldu na lepszy tu klimat. Jednak do dnia dzisiejszego utrzymuj midzy sob wizi rodzinne i ssiedzkie mimo, e te wioski s oddalone od siebie o ponad 200 km. O

Ciesz si, e dr Sergiusz Leoczyk, prezes Kulturalno-Narodowej Organizacji "Polonia" w Republice Chakasji i redaktor "Rodakw" zatroszczy si o odrodzenie polskoci w Znamience, kierujc tam przed kilku laty nauczyciela z Polski pracujcego w Abakanie, aby naucza potomkw polskich Mazurw jzyka i historii Polski. Dobrze, e pani Olga Szuszenaciewa Polka mieszkajca w Znamience dziki inspiracji dr Leoczyka i przejcia kursu w Polsce naucza modzie szkoln jzyka polskiego, piosenek i tacw ludowych przybliajc jej praojczyzn przodkw.

Znamienka w przeciwiestwie do Aleksandrwki posiada 9 ulic i mieszka w niej ok.1500 osb, w tym spory odsetek stanowi osoby pochodzenia polskiego, ktrych przodkowie przywdrowali do Aleksandrwki. Rodzina Bartnickich u ktrej zatrzymaem si na kilka dni w cigu czterech pokole rozrosa si do ok. 150 osb. Obecnie wikszo ich potomkw wywodzi si z rodzin mieszanych.

Duo osb z polskimi korzeniami przenioso si ze Znamienki do miast i awansowao pod wzgldem spoeczno-zawodowym. Dyrektor miejscowej szkoy Wiktor Wrblewski, potomek zesaca po Powstaniu Styczniowym 1863 r., poinformowa mnie, e ponad 100 uczniw maturzystw ze Znamienki ukoczyo studia wysze. Jest to ogromny awans pod wzgldem wyksztacenia i pozycji spoeczno-zawodowej.

Chlub Znamienki jest 11 klasowa szkoa. Gdy byem pierwszy raz w Znamience w 1991 r., to w szkole doliczyem si 334 uczniw, ktrych nauczao 25 nauczycieli, w tym 5 pochodzenia polskiego: Ludmia Kalinowska, Ludmia Guzik, Tatiana Winnik, Wodzimierz Wrblewski i Wiktor Bartnicki. Od kilkudziesiciu lat dyrektorem szkoy jest Wiktor Wrblewski. Dobrze, e obecnie naucza w szkole jzyka polskiego pani Olga.

Dawniej sowchoz w Znamience o powierzchni 47 tys. ha zatrudnia 700 osb. Sowchoz posiada ponad 100 traktorw, 46 kombajnow i 10 samochodw ciarowych. Majc nadwyki finansowe kilkanacie lat temu ufundowa dla szkoy 13 komputerw. Widzc je w 1991 r. byem zaszokowany, poniewa w Polsce w tym okresie nie byo jeszcze komputerw w szkoach wiejskich. Mieszkacy Znamienki posiadali ponad 200 samochodw osobowych i jeszcze wicej motocykli.

Po zlikwidowaniu sowchozu zaszy w Znamience due przeobraenia w dziedzinie ekonomicznej. Mieszkacy wioski stracili prac i znaleli si w bardzo trudnej sytuacji materialnej. Zaczli utrzymywa si z dziaek przyzagrodowych, hodowli zwierzt i drobiu. Od kilku lat maj prawo uprawia po 29 ha ziemi na 1 osob, ale mog sobie na to pozwoli tylko nieliczni posiadajcy traktory i inne maszyny oraz siy do pracy. W zwizku z trudn sytuacj przecitna ycia mczyzn obniya si o kilka lat. Pracujcy wczeniej w sowchozie przestali otrzymywa zapat, zasiek czy te emerytur. Nie mieli pienidzy na zakup lekarstw.

Tylko modsi i bardziej aktywni potrafili przestawi si w nowej rzeczywistoci spoeczno-ekonomicznej. Niektrzy zwikszyli hodowl zwierzt, aby mc sprzeda maso, ser, jajka, miso w oddalonym o 80 km Abakanie. Wiktor Bartnicki w ramach tzw.reprywatyzacji pierwszy zacz hodowa pszczoy i mia due zbiory miodu. Majc traktor i innne maszyny zacz uprawia kilkadziesit hektarw ziemi pooonej w stepie.

Bardzo przeyem w Znamience dwukrotny udzia w doynkach w Domu Modlitwy organizowanych przez Baptystw, ktre miay wybitnie religijny charakter. Pod kierunkiem nauczycielki pani Olgi grupa modziey szkolnej wykonaa kilka pieni w jzyku polskim.

Aleksandrwka i Znamienka gboko zapady w mojej pamici i sercu. Czsto wracam do nich mylami. Od mieszkacw tych wiosek doznaem wiele dobroci za co jestem Im bardzo wdziczny.

Jan GRUSZYSKI

Publikacja za zgod

rdo tekstu oraz album z fotografiami

http://www.rodacy.ru/r29_alek.htm

Na zdjciach ze zbiorw Jana Gruszyskiego:

Aleksander Kiersz. W dowodzie osobistym ma wpisane - Polak (Znamienka, 2000 r.)

 
«pierwszapoprzednia12345678910następnaostatnia»

Strona 5 z 17

Strona powstala dzieki wsparciu finansowemu
Narodowego Funduszu Ochrony Srodowiska
oraz Funduszu Partnerstwa